KJ일본행정컨설팅(주)

서비스안내

일본 행정·법률·비즈니스의 가장 믿을 수 있는 파트너
국가공인 행정사의 공신력과 실무 컨설팅의 전문성으로
일본 업무의 모든 칸막이를 허뭅니다.

조상 땅 찾기 및 종중 문제 상담

Ancestral Land & Family Estate Consultation

지워진 기록 속에서 잠든 권리,
전문가의 해독으로 되찾을 수 있습니다.

조상 명의의 토지가 있다는 사실을 알고도 입증할 자료가 없어서,
혹은 일제강점기에 작성된 한자와 일본어 초서체 서류를 해독하지 못해 정당한 권리를 포기하고 계시지는 않습니까?
종중 토지의 경우, 일제시대 사정(査定) 및 사유화 과정을 명확히 입증하지 못해 소유권 분쟁에 휘말리는 사례가 많습니다.

KJ 일본행정컨설팅이 그 잃어버린 권리의 퍼즐을 맞춰드립니다.

주요 서비스 안내

Our Services

① 조상 땅 찾기 및 권리 분석

국가나 제3자가 점유하고 있는 조상 명의의 토지를 찾기 위해서는
국가기록원 소장 자료 및 일제강점기 토지 기록에 대한 정밀 조사가 선행되어야 합니다.

· 일제시대 제적등본 해독을 통한 가족관계 입증
· 구 토지대장, 구 등기부등본상의 권리 변동 추적
· 지적도 및 폐쇄대장 분석을 통한 정확한 위치 비정(比定)
② 종중 토지 소유권 보존 및 분쟁 자문

종중 토지는 일제강점기 '토지조사사업' 당시 종원 개인 명의로
사정된 경우가 많아 상속과 소유권 주장에 있어 고도의 전문 지식을 요합니다.

· 종중 자산의 역사적 연원 및 사정 과정 분석
· 일제시대 매도증서, 계약서 등 사문서의 진위 및 내용 해독
· 판결문, 심문조서 분석을 통한 종중 재산 증명 자료 구축
③ 근대 행정문서 정밀 판독

단순한 번역을 넘어 법적 효력을 갖는 증거 자료로서의 가치를 부여합니다.

· 주요 판독 대상:토지대장, 토지조사부, 임야조사서, 매도증서, 등기권리증
· 초서로 쓰인 일본어 및 이두식 한자 표기 완벽 해독

KJ 일본행정컨설팅만의 차별점

Our Differentiators

왜 고문서 해독 전문가여야 하는가?

1. 독보적인 해독 역량 일반적인 번역기로는 절대 읽을 수 없는 일제강점기 특유의 공문서 양식과 초서체 문장을 정밀하게 판독합니다.
2. 법적 소명 자료의 완성도 판결문, 소행조서 등 법원에서 증거로 채택될 수 있는 수준의 정교한 해독 보고서를 제공합니다
3. 수원 센터 집중 컨설팅 대표 컨설턴트가 수원 사무실에 상주하며 의뢰인이 지참한 원본 서류를 직접 대면 검토하므로, 오류 없는 정확한 분석이 가능합니다.